‹ Zurück zur ProjektseiteBack to the project page

Tischtest · Stand 7. November 2026Bench test · as of 7 November 2026

MessprotokollMeasurement log

Mein Aufbau: Raspberry Pi 5 auf dem Akku-Board UPS HAT (E), 8-Zoll-Display, Audio-Platine reSpeaker Flex XVF3800 mit der linearen Mikrofonleiste (vier Mikrofone). Die Lautsprecher sind noch nicht angeschlossen, die Kabel kommen am 9. November. Das laufende Protokoll führe ich in Issue #18 des Repositorys.My setup: Raspberry Pi 5 on the UPS HAT (E) battery board, 8-inch display, reSpeaker Flex XVF3800 audio board with the linear microphone bar (four microphones). The speakers are not connected yet; the cables arrive on 9 November. I keep the running log in issue #18 of the repository.

Offener Aufbau: Pi auf dem Akku-Board, Display von hinten, vorn die Audio-Platine.Open setup: Pi on the battery board, display from behind, audio board in front.

Audio-Platine am Pi, ohne LautsprecherAudio board on the Pi, without speakers

Klopftest an der MikrofonleisteTap test on the microphone bar

Ich habe mit dem Fingernagel der Reihe nach an jedes der vier Mikrofone geklopft, 25 Sekunden Aufnahme. Dargestellt ist der Spitzenpegel je 100 ms, Skala je Spur −75 bis −8 dBFS. Der Punkt markiert die lauteste Stelle jedes Kanals.I tapped each of the four microphones in turn with a fingernail, 25 seconds of recording. Shown is the peak level per 100 ms, scale per track −75 to −8 dBFS. The dot marks the loudest point of each channel.

Spitzenwert je Klopfer, dBFSPeak per tap, dBFS

K2K3K4K5
1−22−21−18−12
2−18−21−15−18
3−19−11−21−18
4−14−20−17−23

Jedes Mikrofon ist auf einem eigenen Kanal am lautesten, alle vier funktionieren also, trotz Knick im Flachbandkabel. Welcher Kanal zu welchem Aufdruck auf der Leiste gehört, weiß ich noch nicht. Kanal 0 und 1 reagieren ebenfalls; ihre Bedeutung ist in den Herstellerunterlagen nicht beschrieben.Each microphone is loudest on its own channel, so all four work despite the kink in the ribbon cable. I do not yet know which channel matches which label on the bar. Channels 0 and 1 respond as well; their purpose is not described in the manufacturer's documentation.

BefundeFindings

USB-AnschlussUSB connection

Der Pi hat die Audio-Platine erst erkannt, als ich sie von der USB-C-Buchse an einen USB-A-Port umgesteckt habe. Die USB-C-Buchse liefert hier nur Strom.The Pi only detected the audio board after I moved it from the USB-C socket to a USB-A port. The USB-C socket only supplies power here.

LautsprechersteckerSpeaker connector

Die Buchse SPEAKER hat 2,0 mm Stiftabstand, vermutlich JST PH; der Typ steht nicht in den Unterlagen. Dupont-Stecker passen nicht nebeneinander hinein. Passende Kabel habe ich bestellt.The SPEAKER socket has a 2.0 mm pitch, probably JST PH; the type is not documented. Dupont connectors do not fit side by side. I have ordered matching cables.

12-V-Eingang12 V input

Die Platine hat eine Schraubklemme für 12 V, die ich nicht eingeplant hatte. Der Verstärker (TPA3139D2) ist für 3,5 bis 14,4 V spezifiziert; ob er an USB allein laut genug ist, steht nicht in den Unterlagen. Das messe ich ab 9. November.The board has a 12 V screw terminal I had not planned for. The amplifier (TPA3139D2) is specified for 3.5 to 14.4 V; whether it is loud enough on USB power alone is not documented. I will measure that from 9 November.

Was ich als Nächstes messeWhat I measure next

‹ Zurück zur ProjektseiteBack to the project page · Issue #18 ›